⚔وقف الأعمال العدائية وعودة النازحين

صباح 14 آب 2006، في اليوم الرابع والثلاثين، توقفت الحرب وبدأ أهل الجنوب العودة على الفور رغم الحصار واستمرار وجود جنود إسرائيليين في أطراف القرى، في مشهد استعاد تحرير 2000؛ ارتكبت إسرائيل فجراً مجزرة في بريتال (سبعة شهداء) وقصفت فاناً في الجمالية (ستة). هنّأ نجاد وأمير قطر لحود، ودعا بري النازحين إلى العودة الفورية، وأقرّ أولمرت أمام الكنيست بـ"تقصير في إدارة الحرب" متحملاً "المسؤولية الكاملة" عن عدم بلوغ الأهداف، فيما حمّل بوش حزب الله وإيران وسوريا المسؤولية، وقال الأسد إن "حزب الله انتصر".